本报讯 （融媒体记者潘晓均 通讯员袁亮）“没想到微创手术效果这么好，术后第二天我就可以正常行走了，下肢疼痛麻木症状明显缓解。非常感谢骨伤二科的医生、护士们，要不是有他们，我不知道还要被病痛折磨多久！”说起番禺区中医院脊柱微创专科（骨伤二科）医护团队，朱奶奶有着说不完的感激，言语间充满了对该医护团队脊柱微创技术实力的信任和认可。
今年77岁的朱奶奶来自河南周口，受反复腰痛伴间歇性跛行困扰已有6年之久。尽管朱奶奶长期在当地医院接受保守治疗，但症状却逐渐加重，行走10米左右也感觉十分困难，当地医生曾建议她进行开放内固定手术治疗。因考虑到年事已高且患有多种内科疾病，朱奶奶和家属对开放手术的风险存在较大顾虑。
在亲友推荐下，朱奶奶专程从河南来到番禺区中医院骨伤二科找到主任医师王延涛诊治。看到王医生，朱奶奶向他诉说自己的病情和想法：“我现在腰腿痛越来越严重，走几步就受不了，不敢冒险做大手术，但也不想放弃治疗！”
经详细的病史询问和体格检查，王延涛发现朱奶奶的间歇性跛行症状已非常严重，双下肢也有不同程度肌力减弱。结合外院影像学检查提示腰椎滑脱伴有严重椎管狭窄，于是将朱奶奶收入院作进一步治疗。
入院后，骨伤二科主任殷海东立即组织全科查房和讨论，该科室团队发现，患者间歇性跛行进行性加重，长期保守治疗无效，已严重影响其生活质量。考虑到患者年龄大，合并房颤、高血压、甲亢等多种基础病，传统开放手术存在较高风险，以及患者本人不想进行传统开放手术的意愿。经过讨论，最终该科室团队一致决定为患者施行创伤小、风险低、减压效率高的UBE脊柱微创手术，以最小创伤帮助患者解除病痛，实现快速康复。
在充分的术前准备和多学科会诊指导下，该科室手术团队成功为患者实施单侧双通道内镜技术（简称UBE）微创手术。手术在内镜高清视野下快速高效完成，术中出血少，手术切口仅0.5厘米至1厘米。术后第一天，患者双下肢疼痛麻木症状便明显缓解；术后第二天，患者已能佩戴腰围下床自由活动，步态也恢复正常。患者和家属对微创手术的治疗效果非常满意。
殷海东介绍，单侧双通道内镜技术是近期国内外兴起的一项脊柱微创技术，主要用于腰椎间盘突出、椎管狭窄、神经根型颈椎病等脊柱退行性疾病的微创治疗。研究表明，许多脊柱病变在微创内镜治疗下可获得较传统开放手术更佳的治疗效果，而且术后康复时间明显缩短，大部分患者在术后24小时内即可下床活动，实现快速康复。
据了解，UBE技术是继椎间孔镜技术之后，治疗腰椎间盘突出、椎管狭窄等颈肩腰腿痛疾病的又一利器。与传统开放手术相比，UBE具有创伤小、出血少、软组织剥离少、减压彻底、术后恢复快等优点，并且全部操作是在清晰放大的内镜视野下完成，止血更彻底，安全性更高，尤其适合中老年伴有基础病不能耐受开放手术患者。
